법원도서관 이야기
기관 소개 다큐
한 건의 판결이 판례공보에 실리기까지의 과정을 따라갑니다. 누적 732호, 12,724건의 판례가 쌓인 작업을 3분 남짓으로 압축했습니다.
2026 진행 중대법원 법원도서관
2026년 법률 콘텐츠 및 홍보 안내 영상 제작 사업
판례와 법률 정보라는 딱딱한 소재를 캐릭터와 상황극으로 옮깁니다.
법을 처음 접하는 이용자도 끝까지 보게 만드는 영상을 만듭니다.
기관이 하는 일은 차분한 다큐로, 생활 속 법률 상식은 노래와 캐릭터로. 같은 기관의 이야기라도 전하는 내용에 따라 말투를 바꿉니다.
이렇게 옮겼습니다
왼쪽은 제도와 기관의 표현, 오른쪽은 엘림이 실제로 붙인 제목과 대사입니다.
-
공공의 언어: 「내용증명우편 제도」 우편법
대중의 언어: 내용증명 받았어? 일단 쫄지 마!
반디의 법스킹 3화 -
공공의 언어: 「판례공보 편찬 절차」 법원도서관
대중의 언어: 대법원 판례, 누가 어떻게 정리할까?
법원도서관 이야기 -
공공의 언어: 「임대차보증금 반환 청구」 주택임대차보호법
대중의 언어: 보증금을 못 주신다뇨?
반디의 법스킹
형식부터 다시 고릅니다
반디의 법스킹
AI 뮤직비디오
법률 상식이 노래가 되는 뮤직비디오 시리즈입니다. 내용증명, 임대차보증금처럼 갑자기 닥치면 당황스러운 상황을 캐릭터와 후렴구로 기억하게 만듭니다.
쉽게, 그러나 정확하게
-
생성형 AI로 만든 캐릭터
반디의 법스킹은 캐릭터와 장면을 생성형 AI로 제작하고, 영상 안에 AI 제작 사실을 표기합니다.
-
기관의 톤, 시청자의 호흡
기관 소개는 신뢰를 주는 다큐 문법으로, 법률 상식은 짧고 반복되는 노래 문법으로 나눠 설계합니다.
우리 기관에는
어떤 콘텐츠가 맞을까요?
기관의 성격과 사업의 목적을 들려주시면, 맞을 만한 방향과 참고 영상을 정리해 보내드립니다.
- 1
들려주세요
기관의 성격과 사업의 목적, 아시는 만큼의 일정과 예산을 남겨 주세요.
- 2
2일 안에 답합니다
영업일 기준 2일 안에 담당자가 직접 연락드립니다.
- 3
방향을 제안합니다
맞을 만한 형식과 참고 영상을 정리해 제안서로 보내드립니다.